運転せずに料理する日

昨日は木曜日でした。

メキシコシティには、大気汚染予防と渋滞解消のため、
車のナンバーによって、運転できない日がある、ってのは聞いてました。
それがこの、Hoy NO Circula (意味:今日は運転しないでね)っていうプログラム。

詳しくはここ↓
http://www.sma.df.gob.mx/verificentros/index.php?op=inicio&opsubmenu=hoynocircula

んで、私がざっくり読んだところによると
(私のつたないスペイン語力での判断ですので、間違ってるかも…信用しないでください。)
District Federal(メキシコシティ)もしくはメキシコ州内を運転する車は、
車のナンバーの末尾の数字(とシールの色)によって、朝の5時から夜の10時まで車に乗っちゃだめです、
って日がある。
2013年は、5,6 =月曜日、7,8=火曜日、3,4=水曜日、1,2=木曜日、9、10=金曜日、
あと土曜日は、第一が5,6ダメ、とかetc...
日曜日は基本的にOK.

たとえば、ナンバープレートが123-456だとしたら、末尾は6だから、月曜日はのれなくて、
あと第一土曜日もNG. みたいな。


ハイブリッドとか電気自動車は全部OKで、あと政府の車とか、救急車とかハンディキャップの人の車とか、色々例外はあるみたいだけど、おおまかこんなとこ…。
あと、これが州外の車のみ適用なのか、メキシコ州も含めたすべての州の車の適用なのか、もわからない…
何度も書きますが、合ってるかどうかはわかりません、
上のHPでご自分でお確かめくださいませ…
っていうか、詳しいこと知ってる方いたら誰か教えてくださいませ…


そんでね。
とにかく、環境のため、とはいえ、めんどくさいシステム…、
ま、しょうがないね。これ、ダメな日に走ってると、
警察は見つけたら何度でも(たとえその日の早い時間に一度罰金を払っていたとしても)
その車を停められるし、何度でも罰金を払わせる権利があるらしい、
だからその日はエンドレスで罰金を払わなきゃならないらしい、
という都市伝説のような話があるから(まことか嘘かはわかりませんが笑)
乗らないにこしたことはない。

んで、うちは木曜NG。
だったので、今日は「家の中で、時間があるときにやろうと思っていたこと」を
片っ端からやっつけることにしました。あー、前置きが長かった…
「めいの部屋にバックかけを作る」とか、新学期の準備とか…

中でも、引っ越してから気になってたこと。
日本から持ってきた、あんぱんまんの豆イス。
もうアンパンマンって年でもないし(いや、たまにどこかのお宅でかかってると楽しそうに見てるけどw)
第一なんか部屋の雰囲気に合わない…
これね。
e0172085_12451517.jpg




ってことで、この豆イスくん、ちょっとだけリフォームさせていただきました。
っていっても、ねじでとまってる座面を外して、
おうちに余ってる、ちょっとかわいい布かぶせて、
ぴったりなるように、裏側の布をひっぱりながらざっくり縫って、またねじでつけただけ。
e0172085_12371776.jpg


自分でいうのもなんだけど、結構かわいい…
e0172085_1237075.jpg


なんか、こういうのテンション上がる!

とか、こういうことをして、過ごしました。
これから、木曜日の過ごし方、考えなくちゃなー。





そんで、夜になり、コロニアから一歩も出なかったから、暇だっためい。
またもやブームの「お手伝いする」が来たー!
このブーム、いつまでも続いてほしいと思う母…

ま、一緒に遊ぶ友達もほとんどいないし、暇だもんね。
あと、モンテレイの最後のころに、うちに泊まりにきた友達家族の子供たちが
いっぱいお手伝いしてたのを見てたのが影響したのかな?

んで、今までは茶わん洗いと卵焼きとホットケーキくらいしかやったことなかったんだけど、
今夜はちょっと上級「チキンのトマト煮込み」に挑戦しました!

「じゃあ、一緒に作ろう、エプロンつけといで」って言ったら、

e0172085_12392222.jpg










ゴスロリ?っていうかただのロリータか…


こういう顔すればゴスロリか…
e0172085_12394297.jpg


じゃなくって、三角巾のつけかた間違ってますからっ!



っていったらこの顔…
e0172085_12402174.jpg

e0172085_12403764.jpg




ふぅー…w。




気を取り直して、めいに任せた作業。

・ ズッキーニ×2を半月切り。
・ 鶏肉を一口大に切る。(私、鶏肉を押さえるのを手伝う)
・ 鶏肉に塩コショウ、小麦粉ふってフライパンへ投入。
・ 様子見ながら、肉をフライ返しでひっくり返す。
  (その後、私、焼き色のついた肉をフライパンから取り出す)
・ 同じフライパンで玉ねぎを炒める。(集中してるときに口が開くのはパパ譲り)
e0172085_12411998.jpg

・ ズッキーニと鶏肉投入。
・ トマトの水煮缶投入、

と、ここまでめいがやりました。
(あ、もちろん私も口出しながら、ハラハラしながら隣で見守ってました)
心配な出来上がりは、というと…


美味しい!
まぁ、ぶっちゃけ味付けは、私だしね…w



でもでも、5歳児、



なかなかやるじゃーん!



もちろん自分で作ったものは美味しいよね?
e0172085_12413853.jpg


小食のめいが、めずらしく残さず食べた!
これから毎日作ってもらおうかな(笑)
e0172085_12415587.jpg


嘘です嘘です。



まぁ、でも茶わん洗いも料理も、正直手伝ってくれる方が手間はかかるし、
自分でチャッチャとやっちゃった方が早いけど、
やっぱり二人で料理をするって、なんか楽しい!
もう5歳からできるなんて、思ってなかったなー。
これから木曜日は「一緒に料理する日」にしようかな。




!!追記!!



もちょっと調べてみたら、シティの車の規制について書いているページを発見→ここ

ふむふむ、うちの車は2007だから、0に入るのかな?
運転できるってこと????


でもこんなページも↓
http://mexico.jimomo.jp/question/detail.html?id=737

そういえば、うちの車はモンテレイから乗ってきたやつだから、
ヌエボレオン州のナンバー。
ってことは、どっちにしても日曜は11時以降しか乗れないってこと?
平日はどうなんだろ…??
ナンバーを変える予定ではあるけど、いつ変えれるかはわからない…
うーん、ますますわからない…

誰か、わかる方いたら、教えてくださーい!!!!
[PR]
by punkpink | 2013-08-16 18:57 | メキシコ生活 (シティ編) | Comments(6)
Commented by 3人ママ at 2013-08-21 22:26 x
ゴスロリのめいちゃん(笑)ウケた!
うちの子を見てお手伝い?!それはありえんよ〜!!!!
でも良い事だね☆お手伝いをするって。。。茶碗洗ったりはさせるけど、包丁はまだ持たせた事ないからさ、ウチは。(振り回しそうだからw)いつも食べない物を切らせてみよーかな?!
余談だけどだいぶお家がNちゃん色になってきたね♫なんか落ち着く〜☆
Commented by punkpink at 2013-08-22 00:21
3人ママさま

ゴスロリっていうか、農家のおばちゃんスタイルっていうか?(笑)
とにかく間違ってるよね?w
お手伝いさ、まじお宅の子供たちの真似してるんだと思うよ!
Rちゃんが餃子包むのみたときは驚愕だったよ!w
包丁、見てるこっちがかなりドキドキしたけど、
チキン以外は結構いけてたよ、ズッキーニとか切りやすいし。
めいは学校でもやってたらしくw。
あの3兄弟なら間違いなく大丈夫です!
あ、真ん中がこわいかw。やらせてみてー☆ 結果報告待つ!
Commented by ナオ at 2013-08-22 01:35 x
はじめまして。
うちも、主人の転勤が決まりメキシコシティに行きます。
主人は一足先に来月頭にいきます。
すごく不安ネットで色々と調べいたらこちらのブログを発見して楽しく読ませていただいています(≧∇≦)
メキシコの雰囲気もわかります!!
私も五歳の娘がいるんです〜☆
しかも下の娘の名前はメイなんです(*^^*)
なんかとても親近感が湧きました♪
Commented by punkpink at 2013-08-22 04:59
ナオさま

こんにちは、はじめまして!
5歳の娘さん!もしかして同じ学年になるのでしょうか?
(うちは2007年10月生まれです!)
いつかお会いできるかなー?楽しみにしています☆


私もまだまだシティは初心者なので、
かなり毎日手探り状態ですが、なんとかやってます。
シティは日本食材屋さんやレストランが充実していて、
モンテレイに比べると食には恵まれてます!
でも、渋滞はやはりヒドイので車を運転してるとちょっとウンザリ(涙)
こればっかりは都会だからしょうがないですけどねー…

参考になるかはわかりませんが、これからも地道に更新していきたいと思っているので、よろしくお願いいたします!
Commented by ナオ at 2013-08-22 09:26 x
うちは、2008年産まれでもうすぐ五歳なので一つ下ですね!
誕生日は同じ10月です!!

メイの方も10月産まれなんです!
来年の3月にはそちらに移動して、日本人幼稚園に通います。
きっと、メイちゃんが通われている幼稚園と同じですよね(*^^*)

上に小学生の兄がいるので、日本人学校に通います。
来年、メイちゃん小学生ならお会い出来るかな(≧∇≦)
なんてワクワクしています♪

お会いできましたらよろしくお願いします(*^o^*)
Commented by punkpink at 2013-08-22 11:59
ナオさま

一つ下になるのですね!、
ちょうど年長さんになるころに来られるのかな?
でもお兄ちゃんも妹さんもいて、心強いですね。
私もめいも日本の幼稚園が初めてなので戸惑ってますがw
日本の幼稚園から来るなら慣れたもののはず☆

色々日本とは違うところもあると思いますが、
メキシコ、面白い国だなと私は思います。
お会いできるのを楽しみにしています!


2009年2月よりメキシコ・モンテレイで4年半を過ごし、そろそろ帰国かと思いきや2013年8月よりメキシコシティに引っ越しとなりました。いつまで続くかぐうたら子育て生活inメキシコをのんべんだらりとお届けします。


by punkpink

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

カテゴリ

全体
メキシコ生活(モンテレイ編)
メキシコ生活 (シティ編)
めい/メキシコでの育児
メキシコでの妊娠・出産
メキシコシティ 見どころ
日本への帰省
旅行 メキシコ国内
旅行 アメリカその他
旅行 ニカラグア
旅行 ニューヨーク
旅行 キューバ
旅行 ペルーマチュピチュ
おでかけ モンテレイ近郊
おうち時間
猫たち
ピニャータ/フィエスタ
モンテレイ 生活情報
お知らせ
スペイン語
料理・美味しいもの
メキシコ 民芸品
オットオクン
カメラ・写真
未分類

以前の記事

2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
more...

最新のコメント

hiyoriさま ..
by punkpink at 11:36
Junさま、 コメ..
by punkpink at 11:34
あささま、 大変今..
by punkpink at 11:31
こなつさま コメン..
by punkpink at 11:28
初めまして。"メキシコ ..
by Jun at 09:03
まりさま、 コメン..
by punkpink at 07:11
友達に今週末行こうといわ..
by あさ at 03:41
こんにちは、いきなりコメ..
by こなつ at 17:10
> ノーラ・コーリさん ..
by punkpink at 22:37
はじめまして、海外出産・..
by ノーラ・コーリ at 11:33

フォロー中のブログ

はなぺちゃキョウ子
ばーさんがじーさんに作る食卓
Life in Leon
Lush Life
The other side
あられ   ☆雨チル天使☆
IEbiyori
México Diario
ジェット妻ストリーム2
サンフランシスコ食堂 
Belize*Breeze

外部リンク

検索

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

海外生活
子育て

画像一覧